Sorrel and Pineapple Cocktail Syrup